'Min svigermor fandt ud af vores barns køn bag vores rygsække'
baby scan
Under mit seksårige ægteskab med en fantastisk mand har jeg haft et hjerteligt forhold til sin mor. Jeg er nu gravid med sin families første barnebarn. Min mand og jeg besluttede gensidigt, at vi ikke ønskede at kende kødet før fødslen.
Min svigerinde var ivrig efter vores beslutning, selvom jeg forsøgte at placere hende ved hjælp af fødselslægen, foreslog hun og tillod hende at deltage i nogle af mine prænatlige aftaler. Hun fortsatte med at skabe køn ved enhver lejlighed.
Min læge medarbejder var opmærksom på vores beslutning om ikke at kende babyens køn, men efter et sonogram var jeg overrasket over at se min svigermor på kontoret smilende øre til øre. Et par dage senere havde jeg beskeder fra familiemedlemmer til at lykønske mig med den babypige, jeg havde! Det viser sig, at min svigermor spredte informationen ud af ultralydsteknologen, som er en ven af hende, så annoncerede den. Jeg truede klinikken med retssager og fandt en ny læge midt i graviditeten.
Min svigerinde er selvfølgelig om sin taktik og fortalte mig nastily, at hvis jeg "stadig havde en mor", ville jeg ikke være så egoistisk. (Jeg var forældreløs i alderen 14 år)
Jeg kan ikke udtrykke, hvordan forrådt og ondt jeg er ved dette. Min mand sidder med mig, og vi har lavet en fødselsplan, der indeholder hende ikke tilladt i faciliteten, indtil vi er blevet frigivet. Vi vil ikke informere nogen om fødslen, før vi er hjemme, og for øjeblikket er hun ikke velkommen til at besøge.
Er jeg for hengiven her? Hvordan overvinder jeg denne følelse af svig?
Rådgivning fra Slate-kolonnenist Emily Yoffe (aka 'Kære forsigtighed')
Jeg tror du kunne betragte dig selv heldig, din svigermor ikke kom ud af skabet, mens du og din mand forsøgte at opfatte, som en af de skræmmende mødre i Old Spice-reklamerne. Men hvor fuldstændig unnerving at have fundet hende lurer på din læge aftale.
Efter at teknikeren overtrådte dit privatliv, havde du ret til at have fundet en anden praktiserende læge. Det bør også være trøstende, at denne fødselslæge forstår, at din svigermor skal behandles som en sikkerhedsrisiko.
Gudskelov, din mand står fast hos dig. Alt for ofte hører jeg om sønner af sådanne mødre, der er blevet uddannet siden barndommen til at give ind til disse termaganter, og hvem finder det lettere selv i voksenalderen at undgå dramaet og tilslutte sig deres krav.
Din svigerinde voksede op i en æra, hvor alle måtte vente på, at barnet blev født for at finde ud af sit køn, så det er bizart at hun er besat med et stykke information, der skulle afsløres hurtigt nok. Men din svigermor har vist sig ikke i stand til at skelne mellem hendes ønsker og en andens; givet hendes bemærkning til dig om din afdøde mor, er hun også grusom og ufølsom.
Din mand skal forklare sin mor, at på grund af hendes adfærd under din graviditet er du to i hån fra hende. Sig, at det ville være kedeligt ikke at have hende i dit barns liv, men hvis hun ønsker at være bedstemor, er det et grundlæggende krav, at hun behandler sin svigerdatter med respekt. En undskyldning fra hende og en anerkendelse hun behøver at gøre bedre ville være en start. Men i mangel af det, efter at barnet er født, og du føler dig klar, skal du give hende nogle korte besøg for at se, om hun virker i stand til at reformere. Du er ikke hengiven; hun er den, der skal genvinde din tillid.
Og vær så venlig at lade hendes frygtelige adfærd ikke få dig til at engagere dig i en stealth fødsel. Du og din mand burde ikke føle at blive forældre, er noget at holde hemmeligt.
- skifer