200 udsøgte hindi navne til babyer med betydning
Indhold:
I denne artikel
- Hindi navne til en baby pige
- Hindi navne til en baby dreng
Tiden er kommet for at nævne din lille engel. I Indien, uanset samfundet, vil navnet på et barn være en, som fremtiden er bygget på. En navngivning ceremoni øremærker starten på en ny rejse til din baby, som han / hun nu bliver kaldt af det navn. Selve ceremonien er traditionel og kulturelt rig, og på trods af de skiftende tider er der masser af fantastiske hindinavne at vælge imellem for din baby. Navne selv behøver ikke længere at være kedelige og forældede; de kan være sjove, spændende og uendelige.
Hindi navne til en baby pige
Din lille babypige vil vokse op for at være en vidunderlig voksen, og for forældre bliver navnet et begivenhedsbegreb. Navnet vil også have anden mening og fortolkning, der også bidrager til barnets personlighed.
Der er masser af moderne hindi-babynavne, hvilket gør en skræmmende opgave let for forældre. Her er mange muligheder at vælge imellem sammen med deres betydninger for at holde dig travlt og hjælpe dig med din beslutning.
| Navn (नाम) | Betydning (अर्थ) |
| Aaloka (अलोक) | 'Skinnende' |
| Aamani (आमनि) | 'forår' |
| Aahaana (आहना) | 'stigning' eller 'daggry' eller 'solopgang' |
| Aanchal (आंचल) | At give "ly" |
| Aaravi (आरवि) | 'fred', 'sindsro' |
| Aashi (आशी) | 'velsignelse', 'latter' og 'lykke' |
| Aayushi (अयुशि) | 'langt liv' eller 'velsignelse' |
| Adriti (आद्रिति) | Dette er et navn for gudinde Durga. |
| Advika (आद्विका) | Betydningen er 'enestående', 'unik'. |
| Aisha (आयशा) | 'kærlighed', 'liv', 'velstand' |
| Asin (आसिन्) | Nogen med skønhed eller nåde |
| Aysha (आयशा) | 'velstående', levende godt 'kærlighed' |
| Bani (बानी) | Navn for gudinde Saraswati, 'maiden', 'Earth' |
| Bhakti (भक्ति) | 'bøn' eller 'hengivenhed' |
| Bhaumi (बाहुमी) | Et andet navn til gudinde Sita, lavet af jorden. |
| Chaitali (चैताली) | Salig med en god hukommelse |
| Charul (Tjekkiet) | Dette er et andet navn for 'smukke', 'fantastiske', 'smukke'. |
| Chetal (Tjekkiet) | en der er fuld af liv og overflod med vitalitet |
| Daivi (दैवी) | nogen der er "fromme", "hengivne" |
| Darshini (दर्शिनि) | 'smukke', 'velsignede' eller et andet navn til gudinde Durga |
| Dhara (धारा) | regner, 'en der holder', moder jord, guld |
| Dhruvi (ढ्रुवि) | 'Fast' eller 'Assertive' eller 'Strict' |
| Dhwani (ढ्वनि) | 'stemme' |
| Edha (ईढा) | 'rigdom', 'velstand', 'styrke' |
| Ekta (एकता) | at blive enige eller 'enhed' |
| Eniya (ईनीया) | 'principled', 'ærlig' |
| Esha (ईशा) | ønskeligt, attraktivt, smukt |
| Eswaria (इसवरीया) | Navnet er dedikeret til Goddess Parvati eller hustru til Lord Shiva. |
| Falguni (फाल्गुनी) | En født i månederne februar-marts |
| Freya (फ्रेया) | 'kærlighedens gudinde', ædle kvinde, dybt elsket |
| Gamini (गामिनी) | nogen der er 'stille' eller 'tavse' |
| Gargi (गार्गी) | 'videnskabelig' eller en 'tænker' |
| Garima (गरिमा) | nogen der udstråler 'varme' |
| Gitali (गिताली) | værdsætter 'musik' eller en person, der elsker sange |
| Harshini (हर्शिनि) | 'glad', 'munter' |
| Harshika (हर्षिका) | 'glædelig', 'latter' eller 'sjovt kærlig' |
| Henna (हिना) | duftende 'eller' mehendi ' |
| Hruti (रुति) | 'kærlighed' |
| Idaya (ईदया) | et alternativt navn for gudinde Parvati, 'hjerte' |
| Idika (ईदिका) | Goddess Parvati, 'opfattelse' |
| Ihita (ईहिता) | Alternativt navn til gudinde Durga, 'fighter' |
| Ira (ईरा) | 'være til stede' eller 'stadig' |
| Iyla (इय्ल) | 'måneskin', 'stråler af månen' |
| Jhanvi (झानवी) | Floden Ganga i hinduismen |
| Janki (जानकी) | Datteren til kong Janaka eller gudinde Sita |
| Jasmeet (जसमीत) | en 'fejret' eller den 'berømte' |
| Jasoda (जसोदा) | mor til lord krishna |
| Kavya (काव्या) | 'Poesi', poesi i bevægelse, 'læring', 'fremsyn', 'følelse' |
| Kajal (काजल) | 'kohl' eller 'eyeliner' |
| Kalini (कालीनी) | 'blomst', 'blomstrende' eller floden Yamuna |
| Karishma (करिश्मा) | 'Fænomen' |
| Kashika (काशिका) | 'den der skinner' |
| Kshama (क्षमा) | 'at tilgive' |
| Lata (लता) | 'Slyngplante' |
| Leena (लीना) | nogen med storhed eller gudinde Laksmi |
| Laranya (लारण्य) | 'med nåde' |
| Latika (लतिका) | 'lille vin' eller 'vermillion dot' |
| Mahi (माही) | 'skabelse' |
| Mahika (महीका) | 'dug dråber' |
| Mayukhi (मयूखी) | 'Peahen' |
| Mayra (मायरा) | 'dybt beundret' |
| Mira (मीरा) | 'dejlig' |
| Mishka (मिश्का) | 'gave af tilbedelse' |
| Menaha (मीनहा) | 'kosmisk skønhed' |
| Nitya (नित्या) | 'for evigt' |
| Nisha (निशा) | 'nat' |
| Navya (नव्य) | 'ungdommelig' |
| Nimisha (निमिषा) | 'minut', 'blinkende i øjet' |
| Ojasvi (ओजस्वी) | 'heroisk', 'valor' |
| Oja (अोजा) | 'vitalitet' eller fuld af liv |
| Pavati (पावती) | 'rent vand' |
| Pooja (पूजा) | 'hengivenhed' eller 'bøn' |
| Priya (प्रिया) | "elskede" eller "elskede" |
| Paakhi (पाखी) | 'fugl' |
| Pari (परी) | 'engel', 'andre verdenskrig' |
| Ranhita (रंहिता) | 'hurtig' eller 'hurtig' |
| Ria (रिया) | 'juvel' eller gud Lakshmi |
| Roop (रूप) | 'tiltrækkende' |
| Rishima (रिशिमा) | 'månens stråler' |
| Ryka (रयका) | 'født af et ønske' |
| Sadhika (साधिका) | 'go-getter', gudinde Durga |
| Saanya (सान्या) | 'Uden sidestykke' |
| Saanvi (सान्वी) | Et andet navn til gudinde Lakshmi |
| Tuhi (तूही) | 'sød sang af en fugl' |
| Trisha (ट्रिशा) | 'hæderlig', 'værdig' |
| Tiya (तीया) | 'fugl' |
| Trayi (त्रयी) | 'intelligent', 'smart' |
| Uditi (उदीती) | 'vækst', 'opstigning' |
| Udisha (उदिशा) | 'stråle af tidlig morgen' |
| Udaya (उदया) | 'daggry' eller 'stigning' eller 'solopgang' |
| Umangi (उमंगी) | 'lykke', 'lyksalighed' |
| Unnathi (उन्नति) | 'fremskridt', 'vækst' eller 'rigdom' eller 'indbegrebet' |
| Vaishvi (वैष्णवी) | Alternativ til gudinde Parvati |
| Vakula (वाकुला) | blomst, klogskab, tålmodighed, opmærksomme |
| Vaani (वाणी) | Dette er en god mulighed for din lille, som det betyder 'tale' |
| Wamika (वामीका) | Et alternativ til gudinde Durga |
| Yamini (यामिनी) | 'nat tid' |
| Yashi (यशी) | 'glorious', 'succesfulde' |
| Zaara (जारा) | Det er en blomst, der skinner med glans og lys, lysende |
| Zankhan (जानखान) | 'dybt ønske' eller 'ønske' |
| Zoya (जोया) | Et perfekt navn til din lille pige betyder det 'liv' eller 'levende' |
Hindi navne til en baby dreng
En lille baby dreng vil være æblet på dine øjne, og som forældre vil altid henvende sig til ham med mange kæledyrsnavne derhjemme. Her er et par ideer til at navngive din lille.
| Navn (नाम) | Betydning (अर्थ) |
| Aadarsh (आदर्श) | 'princip', 'tro', 'excellence' |
| Aadavan (आधावन) | Solen |
| Aadhish (आधीश) | "klogt", en person med visdom, "intelligens" |
| Aadi (आदि) | 'elsker', 'perfekt', 'begyndelsen', ingen vil være lig med ham |
| Aarav (आरव) | 'sjælfulde musik', 'fredelige' |
| Advik (एडविक) | 'uforlignelig', 'uovertruffen' |
| Ahaan (अहान) | 'tidlig morgen', 'daggry' |
| Akarsh (आकर्ष) | 'Slående' |
| Arnav (अर्नव) | 'Oceanic' |
| Ayush (आयुष) | 'liv', 'liv personificeret' |
| Bahul (बहुल) | 'stjerne', 'lyse' |
| Baladhi (बालधि) | Nogen med dyb indsigt |
| Balan (बालन) | 'ung', 'ungdommelig' |
| Balbir (बलबीर) | en, der er 'stærk', robust 'og' modig ' |
| Banshi (बंशी) | 'fløjte' |
| Bhavin (भाविन) | vinder, en som er 'levende', livet |
| Bhavan (भवन) | 'strålende' 'skaberen', et alternativt navn til Krishna |
| Bhavik (भाविक) | 'værdig', 'glad' |
| Bhavish (भवीश) | Fremtid |
| Chahan (Tjekkiet) | Betydningen af dette er 'super' |
| Chaital (चैताल) | Betydningen af dette navn er 'bevidsthed' |
| Chaitan (चैतान) | 'bevidsthed', 'opfattelse', 'liv', 'vitalitet' |
| Chakshu (चक्षु) | 'øje' |
| Charit (चरित) | 'historie', 'vers', 'historie' |
| Chandan (चंदन) | 'Måne' |
| Chirag (चिराग) | 'lys', 'lampe', 'brilliance' |
| Chinmay (चिन्मय) | Fuld af viden, visdom, intelligens, højeste bevidsthed |
| Daanish (दानीश) | Klog, klog, fuld af intelligens |
| Dabeet (दबीत) | Kriger |
| Dahak (दहक) | 'kraftig', 'voldsom' |
| Daivat (दैवत) | Nogen der er 'heldig', 'guddommelig' |
| Danavarsh (दानवर्ष) | Generøs, giver, 'rigdom af rigdom' |
| Darahaas (धराहास) | Nogen med et godt smil |
| Deepak (दीपक) | 'lyse', 'udstråling', 'brilliance', 'lampe' |
| Dev (देव) | 'konge', 'gud', 'lys' |
| Dhruv (ध्रुव) | 'trofast', 'stjerne' 'fast' |
| Divit (दिवित) | 'udødelig' |
| Divyansh (दिव्यांश) | Nogen der er guddommelig, fuld af lys |
| Eshan (ईशान) | Et andet navn til God Shiva |
| Ekadanta (एकदंत) | Et andet navn til Lord Ganesha |
| Ekaksh (एकाक्ष) | Denne ene betyder 'one-eyed' eller Lord Shiva |
| Ekalavya (एकलव्य) | Dette navn betyder 'en hengiven elev', 'ivrig observatør' |
| Faiyaz (फैयाज) | 'leder', 'dommer', 'kunstnerisk' |
| Fravash (फ्रावश) | 'protektor' |
| Fanish (फाणिश) | Et andet navn til Lord Shiva |
| Hansh (हंश) | 'almægtig' som Gud |
| Harikiran (हरीकिरण) | 'Guds lys' |
| Himmat (हिम्मत) | 'måske', 'styrke' |
| Indrajit (इंद्रजीत) | Nogen der har erobret Lord Indra |
| Jayesh (जयेश) | Nogen der er sejr, vinder |
| Jagesh (जागेश) | Nogen der har erobret verden |
| Jai (जय) | 'triumferende' eller 'vindende' |
| Kalash (कलश) | 'velsignet gryde' |
| Kalpit (कल्पित) | 'kreativ', 'kunstnerisk', 'med fantasi' |
| Kiaan (कीआन) | 'storhjertet', 'generøs' |
| Lakshit (लक्षित) | 'Ikke-voldelig' |
| Lakshay (लक्ष्य) | Nogen med fokus, retning, skarphed |
| Maahir (माहिर) | Nogen der er dygtig |
| Maanav (मानव) | 'at være menneskelig', 'medfølende' |
| Mitul (मितुल) | 'moderat', 'velafbalanceret' |
| Neerav (नीरव) | 'diskret', 'blød' |
| Nishith (निशीथ) | 'skarp', 'vittig', 'godt forberedt', 'midnat' |
| Ohas (ओहस) | nogen der er "værdsat" |
| Ojas (ओजस) | En person med en masse energi |
| Omarjeet (ओमरजीत) | Lord of Om |
| Paarth (पार्थ) | Prins eller Søn af Arjuna |
| Padman (पैडमैन) | 'lotus' eller 'født fra en lotus |
| Palvit (पल्वित) | 'Lord Vishnu' |
| Panshul (पांशुल) | 'duftende', 'sød lugte' |
| Parav (पर्व) | Et alternativt navn til en "salvie" eller "gammel en" |
| Panav (पनव) | 'Prins' |
| Pranay (प्रणय) | 'amorøsitet' eller 'kærlighed' |
| Priyansh (प्रियांश) | 'kærlighed', 'kærlighed' |
| Rachit (रचित) | 'opfinder', 'opfindelse' |
| Reyansh (रेयंश) | Lysstråle, eller Vishnu eller lysstyrke |
| Ranbir (रणबीर) | Nogen der er 'stærk', 'kriger', 'modig' |
| Rohan (रोहन) | 'Stigende' |
| Sahil (साहिल) | 'guide', 'seashore', 'bank' |
| Saaket (साकेत) | Nogen med samme hensigt, et andet navn til Lord Krishna |
| Samar (समर) | natternes mørke |
| Shlok (Klasse) | 'vers', 'salme', 'chant' |
| Shray (श्रय) | 'Kredit' |
| Taarush (तारुष) | erobrer eller nogen der sejrer |
| Taha (ताहा) | 'ren' eller 'dygtig' |
| Taimur (तैमूर) | Nogen der er 'stærk' eller 'modig' |
| Tanay (तनय) | 'kære', 'elskede' |
| Tushar (तुषार) | 'tåge', vanddråber eller sne |
| Uchit (उचित) | Det er et maskulinnavn også kendt som 'ordentlig' eller 'passende' |
| Uday (उदय) | En kriger, der rejser sig først, stigende, solopgang, udseende |
| Udarsh (ऊदश) | 'Overstrømmende' |
| Uthkarsh (उत्कर्ष) | 'ekspertise' eller 'perfektion' |
| Vaibhav (वैभव) | 'majestætiske', 'etiske' eller på den rigtige vej |
| Vaasu (वासु) | Det er 'rigdom' i hinduismen |
| Vaayu (वायु) | Breeze, vind eller himmelske |
| Vachan (वचन) | Dette navn fortolkes som erklæring, løfte, tale |
| Vagesh (वागीश) | Nogen der er talerens gud |
| Vihaan (विहान) | Et alternativ til 'morgen' på hindi |
| Vivaan (विवान) | Et andet navn til gud Krishna |
| Yakshit (याक्षित) | Lavet for evigt, permanent |
| Zeehan (झीहान) | lyse, glans, hvid |
At navngive dit barn bliver en meget mindeværdig lejlighed, ikke kun for forældrene, men også for hele familien. Et navn bliver et barns identitet; Derfor vil de nævnte navne give dig et forspring, når du skal afgøre en.