Er Trampolin Parks Safe for Kids? Alvorlige skader bliver mere almindelige
Som moder til to meget energiske unge børn, var en af vores yndlingsmåder at passere nogen tid i vinter (når tung sne betød parken uden for spørgsmålet) at slå op på vores lokale trampolinpark under navnet "toddler time". Jeg kunne godt lide at mine børn havde chancen for at hoppe ud af al deres energi på parkens væg-til-væg trampoliner uden risiko for at falde fra siden eller bumping i større stærkere børn. Derefter ville de begge være klar til en lur, og det virkede som en kæmpe sejr så vidt jeg var bekymret for. Men er trampolinparker sikre for børn? Mens ingen af mine børn (eller nogen andres børn, mens vi var der) havde nogen skader, viser en nylig undersøgelse, der blev offentliggjort i pædiatrik, at med antallet af personskader, der stammer over de sidste par år, har antallet af skader steget ret sammen med det. Og på trods af, at trampolinparker synes at være et sikrere alternativ til en trampolin på baghaven (som efter min mening bare ligner en brudt ankel, der venter på at ske), viser det sig, at skader fra trampolinparker kan være endnu mere alvorlige end de der forekommer hjemme.
Ifølge NPR fremgår det af Pediatrics- undersøgelsen, at antallet af sygehusbesøg fra trampolinparker i de seneste seks år er steget fra færre end 600 om året til næsten 7.000. Dette har sandsynligvis meget at gøre med, at trampolinparkerne har oplevet stor vækst i løbet af denne tidsperiode: ifølge den internationale sammenslutning af trampolinparker er indendørs trampolinparkindustrien et af de hurtigst voksende segmenter af forlystelsesindustrien " med over 550 indendørs parker slated for at være åben inden udgangen af 2015. Faktisk estimerer IATP "mere end 50 millioner mennesker besøgte trampolin parker i Nordamerika, " sidste år alene.
Det står selvfølgelig klart, at hvis der er væsentligt flere mennesker, der besøger disse parker, forventes en stigning i skader. Men Dr. Gary Smith fra Nationwide Children's Hospital i Columbus, Ohio, fortalte i dag i 2014 (da trampolinparkerne først set en uptick i popularitet), at forældre skal være opmærksomme på, at besøg på en trampolinpark kan udgøre mere risiko end de forstår selv hvis faciliteterne er bemandet. Smith sagde, "vores bekymring er, at der er meget lidt overblik over sikkerheden. [Trampolin] design [anvendes i parker] er ikke sikrere, for eksempel end en baggårdstrampolin."
Ifølge CBS News, mens IATP har udviklet sikkerhedsretningslinjer for sine medlemmer, er der ingen føderale bestemmelser for trampolinparker, og flere stater har ikke nogen form for sikkerhedslovgivning. Det betyder, at selv om det er helt muligt for børn at besøge trampolinparkerne sikkert og uden skade, er der ingen måde at sikre, at der er taget skridt for at undgå, at eventuelle forebyggelige skader kan undgås.
Måske er det mest om at finde ud af undersøgelsen - og det, som mange forældre sandsynligvis vil finde alarmerende - er, at det ikke kun er et større antal skader, men et større antal virkelig alvorlige. Mens de fleste trampolinrelaterede skader stadig forekommer på trampoliner i baghaven, er det mere sandsynligt, at skader på trampolinparker kræver hospitalsindlæggelse, mere sandsynligt at involvere forskydninger og sjældent har resulteret i rygmarvsskader, traumatiske hjerneskade og død. (På grund af den indesluttede karakter af trampolinparker er der en lavere risiko end ved hjemmestramminer af brud på overekstremiteter, som normalt opstår som følge af at falde af.)
Som en person, der har set disse skader i første hånd, sagde akutmedicinske læge Katherine Leaming-Van Zandt til NPR: "Jeg tror ikke, at forældrene indser, hvor alvorlige skaderne kan være eller hvor ofte de opstår", og forklarede, at trampolinparker undertiden synes sikrere end de rent faktisk er.
Så hvad betyder det for forældre? American Academy of Pediatrics rådgiver allerede mod baggårdstrampoliner og anbefaler, at børnelæger afskrækker forældre fra at lade deres børn deltage i rekreativ trampolinering, idet man bemærker, at jo yngre et barn er, desto større er risikoen for skade. Det amerikanske akademi for ortopædkirurger råder over forældre, at de ikke skal lade deres børn benytte rekreative trampoliner uden tilsyn, at hopper og flipper undgås, og at kun én person hopper på en trampolin ad gangen. Det er også en god ide at holde småbørn væk fra større børn, og i almindelighed kan nøje overvågning af børn på trampoliner hjælpe med at holde børnene sikre.
Trampolin parker er en sjov måde at blive aktiv - og ærligt, hvilket barn elsker ikke at hoppe på en trampolin? - men som med alle aktiviteter bør forældre være opmærksomme på de risici, der er involveret for bedst at undgå alvorlig skade.